Бұл туралы ол Facebook желісіндегі парақшасында жазды, — деп хабарлайды Caravan.kz медиа порталы.
«Президент Қасым-Жомарт Тоқаев еліміздің тарихына арнап «Қазақстан тарихы Ежелгі заманнан бүгінгі күнге дейін» атты ұлы стратегиялық жобаны жариялады. Бірақ бұл керемет бастаманың жақсы емес тұстары бар сияқты.
Осы «тарихи триллердегі» басты жұмбақ сәттердің бірі Рауан Кенжеханұлы бастаған жеке компанияның жобаның бас орындаушысы және әкімшісі ретінде қатысуы болып отыр.
Қазақ тілі — мемлекеттік тіл болса да өз тарихымызды қазақ тіліне аударға қайырымдылық ретінде 425 миллион теңге бөлініп отыр деген масқара емес пе?
Ата-бабамыз тарихымызды қазақ тіліне аударып отырғанымызға сенбес еді.
Біз жаңа, прогрессивті Қазақстанда өмір сүріп жатқан сияқтымыз, мұнда ең маңыздысы — адал емес пайда, ал жоғары моральдық принциптер мен тарихи сенімділік.
Біздің тарихымыз мұрағаттар мен зерттеулерден емес, ана тіліне аударудан басталады.
Бұл ғана емес. Қаржылық түсініксіздіктер одан шатастырды. Ұлттық аударымдар бюросына төленген сомалар, олардың «Samruk-Kazyna Trust» қорынан қайырымдылық көмекке сәйкестігі туралы сұрақтар жауапсыз қалып отыр. Тарихты қазақ тіліне аударудан бөлек тағы бірдеңе бар сияқты.
Бірақ біздің түрлі-түсті тарихи дастанымыз мұнда аяқталмайды. Министрліктің ресми қабылдауы аяқталғанға дейін компанияға ғылыми материалдарды беру тіпті түсініксіз жағдай. Бұл өз көлігіңіздің кілтін жүргізуші куәлігі жоқ адамға бергендей.
Әрі қарай не болмақ? Бұл үлкен «тарихи драманың» бастамасы бола ма, әлде біз бұл қойылымның соңғы әрекетін көреміз бе?
Бұл жағдайда бір нәрсе ғана анық ол: саяси театрдың бұл пьесасында бәрі мүмкін. Бірақ, мүмкін, оны шоу сияқты көруді тоқтатып, оған жауапты адамдардан жауап талап ете бастайтын кез келді.
Осы күмәндердің барлығын ескере отырып, Министрлік өзінің басшылығымен авторлық ғылыми жұмысты заңсыз пайдалану және Ұлттық аударма бюросын негізсіз байыту фактілері бойынша ресми тексеру жүргізе ме деген сұрақ туындайды.
Осы мәселе бойынша құқық қорғау органдарына жүгінуі мүмкін бе?
Бұл сұрақтарға жауаптар жұртшылықтың сенімін қалпына келтірудің және осы тарихи жобаның заңдылығы мен адалдығына кепілдік берудің кілті болады.
Ғылым және жоғары білім министрінен ресми саулға толық және анық жауап беруін сұраймын», — деп жазды журналист Гүлбану Әбенова.
