Associated Press ақпаратына сәйкес, оқиға Қырғызстанмен шекарадағы Каши ауданында болған. Жүк көлігіне мінген содырлар шекаралық застава ғимаратына басып кіріп, ол жерге гранаталар лақтырған. Алдын-ала мәліметке сәйкес, 16 полиция офицері қаза тауып, тағы 16 адам жараланған. Шабуылшылар арасындағы шығын жайлы ақпарат жоқ.