«Уолт Диснейдің» «Көліктер-2» мультфильмі Қазақстанның 43 кинотеатрында көрсетіледі

Бұл туралы бүгін осы жобаға қатысушы «Болашақ» қауымдастығы кеңесінің төрағасы Бауыржан Байбек мәлім етті. Оның айтуынша, осыдан жарты жыл бұрын «Уолт Дисней» компаниясының өкілдері Алматыға келіп, «Көліктер-2» мультфильміне дубляж жасайтын әртістерді іріктеген болатын. «Осыдан кейін актерлердің дауысын жазып алып, Лос-Анжелес қаласындағы мамандарға тексерткен. Міне, бүгін сол ауқымды жұмыстың нәтижесін көріп отырмыз. 23 маусым күні «Уолт Дисней» компаниясының қазақ тіліндегі алғашқы жобасы - «Көліктер-2» мультфильмі Қазақстанның 43 кинотеатрында бір күнде көрсетілетін болады», - деп атап көрсетті Б.Байбек. Оның сөзіне қарағанда, аталған жобаға бөлінген демеушілік қаражаттың көлемі 16-17 млн. теңгені құрайды. Осылайша қазақ тілі әлемдік әйгілі «Уолт Дисней» компаниясындағы ресми дубляждың 39-шы тіліне айналды. Бұған дейін түркі халықтары ішінде Дисней фильмдері тек түрік тілінде ғана жарық көрген. «Көліктер-2» мультфильмін қазақ тілінде дубляждаған әртістердің ішінде Бақытжан Әлпейісов, Күнсұлу Шаяхметова, Дәулет Әбдіғапаров, Нышанбек Жұбанаев және Азамат Қанапияев бар.