Олар қазақ тілін үйреніп жүр ме? Оны әлеуметтік желіде mr_fromnowhere есімді оқырман анықтап көрді, — деп хабарлайды Caravan.kz медиа порталы.
«2022 жылы мобилизация болды. Көптеген адамдар Ресей мен Украинадан Қазақстанға қоныс аударды. Сұрақ: кем дегенде біреуі қазақ тілін үйренді ме, әлде ең болмағанда үйренуге тырысты ма? Тіл қаншалықты қиын, және қандай қиындықтарға тап болды?», — деп жазба қалдырып, оқырмандар оған шынайы жауап берді.
Қазақстандықтардың пікірі
Қазақстандықтар соңғы бірнеше жылда Қазақстанға қоныс аударған ресейліктермен жеке қарым-қатынастан алған әсерлерімен бөлісті. Көпшілігі барлық релоканттар емес, бірақ көбісі қазақ тілінде ең болмағанда негізгі сөздерді үйренуге тырысып жатқанын атап өтті. «Тілді жай, жай үйреніп жүргендер де аз емес» деп пікір білдірді.
«Менің әріптесім Мәскеуден келді. Оны қатты жақсы көремін. Өте мәдениетті, сыпайы, кеңседегі ханымнан және менен қазақша сөйлесуді өтінді. Мен оған «құдайға шүкір» дегенді үйреттім және оны барлық жағдайда қолдануға болатынын айттым»
«Бізде кеңседе Ресейден көшіп келгендер бір-бірімізбен қазақша сөйлесіп жатқанымызға ренжіді. Өйткені біз оларды сынап жатырмыз деп ойлады»
«Барлығы орысша сөйлейді, бірақ үйреніп жатыр, байқалады. Көрші тұрғын үй кешенінде блогер тұрады, күйеуі ІТ-маман, америкалық компанияда жұмыс істейді, қазақ тілін үйреніп жүр. Балаларын мектеп пен балабақшаға берді, олар да оқып жүр. Кетуге мүмкіндіктері бар, бірақ ұнаған соң қалып жатыр. Ал кейбіреулері ары қарай көшіп кетті – бірі Таиландқа, бірі басқа жаққа. Досымның балалары да осында келді. Олар да әрі қарай кетпеді, өйткені оның техникалық мамандығы бар, мұнай-газ саласында жұмыс істейді. Жақсы табыс табады, бұрынғыдан көп дейді, жұмысы болғанша кетпейді, тіпті бәрі аяқталған соң да».
«Мұнда ұзақ уақыт қалуды жоспарлаған барлық саналы адамдар тілді үйрене бастады. Мысалы, менің бапкерім, ол Мәскеуден, 2017 жылдан бері осында тұрады. Алматыға жұмыс бойынша келген. Біздің чаттағы хабарламаларын «Сәлем, достар!» деп бастайды. Тағы белгілі блогер бар, Иван. Ол қазір блогында қазақша еркін сөйлеп жүр»
Қазақ тілін неге үйренбейді?
Қазақ тілін не себепті үйренбейтіндер де өз ойларымен бөлісті.
«Егер айналаңда тек орыстілді орта болса, бұл мотивацияны төмендетеді. Егер ПМЖ алуға нақты шешім қабылдасам, елге деген құрмет пен әлеуметтік мәселелерді жеңілдету үшін міндетті түрде үйренер едім. Әзірге бар күшімді кәсіби дамуға және ағылшын тіліне жұмсап жүрмін. Түркияда тұрғанбыз, ол жақта түрік тілін үйренуге тура келді, өйткені онсыз мүмкін емес еді. Ағылшын кейде көмектесетін, бірақ оны қарапайым тұрмыстық деңгейде білетіндер аз».
«Тілді не үшін үйрену керек? Бұл – қарым-қатынас құралы, ал менің барлық қарым-қатынасым орыс тілінде. Басқа елдерде де тұрдым, ол жақта тілді білмесең, қарапайым нәрселерді – дүкенге барып, азық-түлік алу сияқты әрекеттерді жасау қиын болды. Сондықтан үйренуге тура келді. Ал мұнда не үшін? Барлық жерде, азық-түлік дүкендерінен бастап ХҚКО-ға дейін, орысша қызмет көрсетеді».
«Қазақ тілін үйренгім келеді, бірақ алдымен баламды балабақшаға бермесем, оған уақыт табу мүмкін емес. Жаңадан бастаушыларға арналған онлайн-курстар бар сияқты, бірақ оларға да уақыт таба алмадым. Алдымен өз бетімше оқи бастаймын деп ойлаймын, қызым жарты күндік топқа барған кезде. Ал егер мемлекеттік балабақшаға ауысса, онлайн-курстарға жазыламын».