1969 жылы Алматыда М.Әуезов атындағы Қазақ академиялық драма театрының сахнасында КСРО және ҚР халық әртісі, мемлекеттік сыйлықтардың лауреаты, актер, режиссер Асанәлі Әшімов Дон Жуанды ойнады. Ал биыл мәдениет қайраткері белгілі жазушының комедиясын қоюшы-режиссер ретінде көрсетпек.
М.Фриштің шығармасын Қазақстанның халық жазушысы Әбіш Кекілбаев қазақшаға аударған.